Moji rodiče jsou alkoholici a můj bratr je ve vězení.
Roditelji su mi alkoholièari, a brat u zatvoru.
Její rodiče jsou Ted a Rita.
Roditelji joj se zovu Ted i Rita.
Moji rodiče jsou naštvaní, žes nešel.
Moji se ljute, jer nisi išao gore.
Moje rodiče jsou po smrti, kreténe!
Moji roditelji su mrtvi, debilu jedan!
Nevadí ti, že rodiče jsou dole pod námi?
Ne smeta ti što su moji roditelji dole?
Rodiče jsou přesvědčeni, že s jejich synem není něco v pořádku.
Roditelji su uvereni da nešto ne valja s njihovim sinom.
Co když tihle adoptivní rodiče jsou nějací svinský sexuální perverzáci?
Šta ako ispadne da su ti ljudi zli zlostavljaèi dece?
Myslím, že jeho rodiče jsou rozvedení a proto má dva iniciály.
Mislim da su mu roditelji razvedeni jer ima dva inicijala.
Mí rodiče jsou Mary a John Winchesterovi.
Moji roditelji su Mary i John Winchester.
Ne, ale rodiče jsou dnes večer na Maui.
Ne, roditelji su mi otišli na Maui veèeras.
Jeden důvod byl, protože jsem s ní nechtěla strávit celý víkend, ale hlavně proto, že její rodiče jsou ti největší podivíni, co jsem poznala.
Delimièno zato što mi se nije bilo sa njom ceo vikend. Ali najviše zato što su njeni roditelji najèudniji ljudi koje sam ikad srela a živim u Kaliforniji.
Rodiče jsou na nějakým večírku s guvernérem.
Moji roditelji su u nekoj šemi sa upravnikom.
Jeho rodiče jsou bohatí nebo tak nějak?
Roditelji su mu bogati ili tako nešto?
Má divné řeči, že mí rodiče jsou právníci.
Ima tu uvrnutu ideju da su mi roditelji advokati.
Rodiče jsou s Melissou v New Yorku.
Roditelji su mi u Njujorku sa Mellisom.
Rodiče jsou v Itálii a i kdyby doma byli, tak mě nemohou ochránit.
Roditelji su mi u Italiji, a i da su kuæi ne bi mogli da me zaštite.
Rodiče jsou totiž vždycky připraveni svoje děti ochránit.
Zato su roditelji uvek spremni... da urade sve, kako bi zaštitili svoje dete.
Rodiče jsou na hovno, ale já to pro tebe nespravím.
To je grozno, ali ja ti ne mogu pomoæi. Možeš pomoæi s ovim?
Mí rodiče jsou přesvědčení, že mi to naprosto zničí naděje na vysokou.
Roditelji su ubijeðeni da mi je ovo sjebalo planove za koledž.
Ale ani v nejmenším mě nenapadlo, že mí rodiče jsou...
Sve i svašta sam zamišljala, ali da su mi roditelji...
Jestli se zajímáš o Jacksonovy biologické rodiče, jsou asi 800 metrů odtud.
Ako pitaš za Džeksonove roditelje, oni su oko 800 metara odavde.
Tví rodiče jsou Elaine a Paul.
Tvoji roditelji su Elejn i Pol.
Oba mí rodiče jsou za kupolí a u nás doma je spousta prázdných pokojů.
Моји родитељи су изван куполе, и има довољно соба у кући.
Rodiče jsou pryč z města, někdo řekne ať se stavíš, bude sranda a zaneřádíte celý dům, co?
Roditelji nisu u gradu, je li tako? Neko donese balonèe, a? Lepo æete se provesti, rasturiæete celu kuæu.
Řekl jste mi, moji rodiče jsou mrtví.
Rekle ste mi da su mi roditelji mrtvi.
Jeho rodiče jsou ukázkou spokojeného manželství.
Njegovi divni mama i tata, lep primer bračnog živogta, ukapirao sam.
Mí rodiče jsou mimo město a právničí.
Moji roditelji su van grada, poslom.
Má svůj důvod, že ho kryje i to, že jsme si cizí a naši rodiče jsou mrtví.
Postoji razlog zašto smo na distanci i zašto su nam roditelji mrtvi.
A vaši rodiče, jsou ještě naživu?
I tvoji roditelji, šta je s njima?
O minulém Díkůvzdání jsem zvedla telefon a dozvěděla se, že oba mí rodiče jsou mrtví...
Na prošli Dan zahvalnosti dobila sam poziv da su mi roditelji mrtvi.
Dobře, takže jeho...jeho rodiče jsou mrtví.
Dobro. Znaèi njegovi roditelji su mrtvi..
Jeho rodiče jsou ve Vegas, ale nezvedají to.
Родитељи су му у Вегасу и не јављају се.
Mí rodiče jsou původem z Íránu.
Moji roditelji su rodeni u Iranu.
A tyhle dvě mladé farmářky, to jsou dívky - protože rodiče jsou mrtví kvůli HIV a AIDS - právě diskutují se školeným agronomem.
A ovi mladi farmeri, to su devojke – jer su njihovi roditelji umrli od HIVa i SIDE – one razgovaraju s obrazovanim poljoprivrednikom.
Dítě: Naši rodiče jsou negramotní a my je chceme naučit číst a psát.
Дете: Наши родитељи су неписмени и желимо да их научимо да читају и пишу.
Jejich rodiče jsou tak chudí, že nemají žádné prostředky na to, aby je dostali zpět.
Njihovi roditelji su toliko siromašni, nemaju načina da ih vrate.
Použiji právě to samé slovo, jaké použil farář Rick -- rodiče jsou pečovateli svých dětí.
Roditelji - a iskoristiću reč koju je sveštenik Rik upravo iskoristio - roditelji su upravitelji svoje dece.
0.43426704406738s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?